Dialer phone number format should depend on the country/language

Every country has different phone number length and therefore different format. In my country its:
XXX XXX XXX (9 digits) for mobile
(AA) XXX XX XX (AA = area code) for landline

Dialer displays it like that, which looks weird:

all of the phones display it correctly:

There are for sure ready libraries for such things.