Wallpaper transparency settings

CHR12345

Hi all,

The following area within the Wallpaper settings and mini winget settings, i think, needs to be looked at:

I would suggest maybe one of the following would work:

1.
Add a sub heading labelled ‘Transparency settings’, this will free up space to add full words in removing transparency out of each title.

Shorten the blue bars to free up more space to add full words

Relocate the field descriptions on top the blue bars instead of the left

————————————-
Taking into account the mini widget menu in the follow video, I think number 3 would best fit..

To also help translate these better, would it be possible to further explain what each does? The first can be seen and the last only applies to the dark theme, but the middle doesn’t seem to do anything…

az-recorder-20240508-211913.mp4

2MB

Thanks

Matt

CHR12345

I have worked out what the widget background slider relates to and have updated the translation accordingly, however the layout does need adjusting to fit the text

ciubaka

I think 1 option is the best but probably 3 is the easiest to achieve

DUDU-HUANG

The first suggestion is possible