Is there a way to provide proper Widevine L1 support?
YoutubeTV (and most other paid video apps) on Android require a DRM module called Widevine to decode HD playback. If your device manufacturer didn't properly ship the OS software with Widevine L1 modules then playback will be limited to 480p/SD on YTTV, Netflix, Hulu, Prime, etc.