Skillzo1 If on version 3.6:
Step 1: On the left side, select launcher settings, then on the bottom select PIP

Step 2: select enable Dual PIP.

Step 3: when you select the enable PIP box, this screen comes up. Switch dual PIP on and for the app I selected Apple Music

Step 4: Back out back to the PIP settings and select app selection and then choose your apps. In my case I chose maps for PIP app 1 and Apple Music for PIP 2


Hopefully this helps