I was also thinking about the "Source button" on the steering wheel to be able to cycle between the PIP apps.
Now, the source button brings me to "Local music" at first but nowadays with streaming apps and cheap internet I don't have any local files anymore. A second click on this button brings back the home screen. So at least some value-add exists, but there is room for improvement.
