There's no way to zoom in and out of carlink.
The first time you turn on your computer, you start it in the small plugin, then it will only fit the resolution and scale of the small plugin, switching to full screen display will be a problem.
On the other hand, if you start the carlink in full screen, it will only work in full screen resolution, not in the small plugin.